~fumi/ChangeLog

- 孔子はこの姜子牙がどうにもお気に召さなかったらしい
http://sheepman.parfait.ne.jp/20050725.html#p01

- 問題の多い安能版封神
http://www2.ipcku.kansai-u.ac.jp/~nikaido/housin01.html

おそらく，現在『封神演義』としてもっとも知られているのは，
講談社文庫の 3 冊本でしょう．これは安能務氏が書いているものです．

正確には『封神演義』に基づいて，安能氏がまったく別の小説を
書き上げたと言ってよいでしょう．それほど，本来の『封神』とは
違っている部分がたくさんあります．

また，『封神』に出ている人物の多くは，本当に中国のお寺などで
祭られていることがあります．これを祭祀する人々にとっては，
『封神』の物語はちゃんとした神話なのです．それを間違ったイメージで
受け取ることは，時に彼らにとって非礼に映ります．
この点も，注意すべき事です．

「奇書」というのは，中国の著名な小説に対する呼び方で，
普通は，「明の四大奇書」といいます．
それは，『三国志演義』『水滸伝』『西遊記』『金瓶梅』の四種の小説です．
文学史上，名作といわれるもので，別に「怪奇小説」の意味ではありません．
「奇なる書」という意味で，傑出しているということです．
ものによっては『金瓶梅』を「淫書である」と否定する場合があるので，
それで，その辞書とやらは前の三種だけを取り上げたわけでしょう．